ご家族の晴れの日に思いをのせて、、、。
第一礼装である留袖や
準礼装である訪問着・色無地は格調があって
気持ちも伝わります。素敵です(*´ω`)
These photos are the ceremonial clothes for their family.
Congratulations!
卒業式シーズンも終わり心新たに春を迎えるこの季節
ご卒業の皆さんおめでとうございます(^-^)
お支度をさせて頂きまして光栄です。(*´ω`)
有難うございました!
Congratulations graduation!
一年は早いもので暖かな季節になりましたね(^-^)
今年は感染対策の中無事に成人式も迎えられたようで
嬉しい限りです。
本当におめでとうございます!
そして、撮影にご協力の皆様ありがとうございました(^^)/
新成人の皆様が素敵な未来を過ごせますように!
We dressed a FURISODE to our customer at this year’s coming of age day.
How splendid and lovely classic-style!
Thank everyone for choosing us.
Wish you happiness!